くむ（@c_moon_wfh）です。
今回は、エシカルって何？という記事です。
結論としては
日本語と英語が仲良くできるように
和製英語をどげんかせんといかん、ということなんですが
とにかく見ていきましょう。
♱⋰ ⋱✮⋰ ⋱♱⋰ ⋱✮⋰ ⋱♱⋰ ⋱✮⋰ ⋱♱⋰⋱✮⋰⋱
半額以下商品多数！おトクな買い物で社会貢献【Kuradashi】
カタカナの違和感。エシカル
ウェブサイト検索で調べ物をしている時、あるお洒落な感じのサイトで次のような単語に出会いました。
「エシカル」
……
なにそれ？？？
どうやらこれは、
Ethical
倫理、道徳
という英単語を
カタカナ表記でムリヤリ日本語にしたものでした。
♱⋰ ⋱✮⋰ ⋱♱⋰ ⋱✮⋰ ⋱♱⋰ ⋱✮⋰ ⋱♱⋰⋱✮⋰⋱
名詞は「ethics」
名詞だと「ethics」となり、次のような使われ方でTOEICでも狙われますよね。
✔
We have the highest ethics when dealing with client issues.
✔
Code of ethics
（職場などの）倫理規定
表紙みたいな表現もあります
✔
Code of ethical behavior
♱⋰ ⋱✮⋰ ⋱♱⋰ ⋱✮⋰ ⋱♱⋰ ⋱✮⋰ ⋱♱⋰⋱✮⋰⋱
壁を越えよう、和製英語とカタカナ
英語を学ぶ上で壁になるものについてです。
日本語にはカタカナという便利なツールがあり、英語をたやすく日本語化することができます。
でもカタカナの「エシカル」や「スルー（through）」「シンク（think）」みたいな発音で海外いっちゃうと、英語圏では？？？（サッパリワカラン）。
まだまだ世にはびこる和製英語然りで、海外ではとても通じにくいと思います。
TOEICテストのリスニングでも、これらの音の聞き取りが難しくなることでしょう。
きちんと聞けて、きちんと通じる英語にするためには、このカタカナ英語を避けるほうがいいと思います。
【th の発音は上の歯と下の歯の間に舌を挟んで……】
もしくは、この th に相当するカタカナを新しく作るかですよね……
【くむらぼの案】
サ行→サ*行とか。
サ/行とか。
私はTOEICの勉強を始めてから、基本的にこういった「英語の概念を壊すようなカタカナ英語」を受け付けないようになりました（脳がなんか全力で拒否る！）。
#日本語英語なかよしプロジェクト
#JENP
♱⋰ ⋱✮⋰ ⋱♱⋰ ⋱✮⋰ ⋱♱⋰ ⋱✮⋰ ⋱♱⋰⋱✮⋰⋱
「ethical」はバナナの記事にありました
ちなみに調べ物はバナナに関してで、フィリピン、南米など海外から輸入されるバナナに貼ってあるステッカーのことでした。
これが数字の9で始まる番号なら無農薬栽培のオーガニックバナナで、3または4で始まる番号（もしくは番号がない）だと思いっきり化学肥料とか農薬とか使ってるらしいです。
気をつけましょう。
とはいえ我が家の場合は家計と値段の安さで決めるので、まあ買わざるを得ないですが。
バナナ以外、キウイやマンゴーなどのフルーツも同じシステムらしいですね。
なんだかバナナを食べたくなった
【クラダシには、旬のフルーツもセットアップ】↓
♱⋰ ⋱✮⋰ ⋱♱⋰ ⋱✮⋰ ⋱♱⋰ ⋱✮⋰ ⋱♱⋰⋱✮⋰⋱
というわけで
ショートブログでした。
秋空に浮かぶ月が、
だんだん満月に近づいていますね。
（記事作成時点）
冷たい夜風に深まる秋の気配を感じます。
風邪ひかないでね！
おぉ、後ろにオバケいるけど大丈夫か？
2022年のハロウィンはどんな感じなんだろうね。
♱⋰ ⋱✮⋰ ⋱♱⋰ ⋱✮⋰ ⋱♱⋰ ⋱✮⋰ ⋱♱⋰⋱✮⋰⋱
最後までお読みいただきありがとうございました！
この記事があなたのお役に立ちましたら幸いです。
ではノシ
